{"id":10684,"date":"2023-12-07T12:08:57","date_gmt":"2023-12-07T12:08:57","guid":{"rendered":"https:\/\/tabouleinfos.com\/?p=10684"},"modified":"2023-12-07T12:15:06","modified_gmt":"2023-12-07T12:15:06","slug":"les-harmonies-transgressives-de-moh-kouyate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/les-harmonies-transgressives-de-moh-kouyate\/","title":{"rendered":"Les harmonies transgressives de Moh! Kouyat\u00e9"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 16pt\"><strong>\u00c0 la recherche d\u2019une esth\u00e9tique diff\u00e9rente, mais toujours avec la ferme intention de toucher les \u00e2mes par sa musique, le chanteur et guitariste guin\u00e9en Moh! Kouyat\u00e9 a opt\u00e9 pour un registre acoustique singulier sur son nouvel album\u00a0Mokh\u00f4ya, dix ans apr\u00e8s ses d\u00e9buts internationaux.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 16pt\">Qui \u00e9tait donc Bah Sadio, ce chanteur \u00e9nigmatique que les Guin\u00e9ens ne connaissent qu\u2019\u00e0 travers une poign\u00e9e de titres diffus\u00e9s sur les ondes locales et qui a travers\u00e9 le temps depuis les ann\u00e9es 70 en marquant les esprits\u00a0? Longtemps, Moh! Kouyat\u00e9 s\u2019est pos\u00e9 la question, comme nombre de ses compatriotes, au sujet de ce personnage dont personne ne savait rien. Ou plut\u00f4t autour duquel s\u2019\u00e9tait tiss\u00e9e une forme de l\u00e9gende pour combler l\u2019absence d\u2019informations\u00a0\u2013 ce qui n\u2019est pas sans rappeler le cas embl\u00e9matique de\u00a0Sixto Rodriguez\u00a0en Afrique du Sud, port\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cran dans\u00a0Sugar Man.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 16pt\">\u00ab\u00a0J\u2019ai fait des recherches\u00a0\u00bb, explique le quadrag\u00e9naire, anim\u00e9 par l\u2019envie de percer le myst\u00e8re de cet artiste dont\u00a0\u00ab\u00a0la voix [le] traverse\u00a0\u00bb. Par la communaut\u00e9 guin\u00e9enne \u00e0 Paris, il apprend que le chanteur est mort en France en 1976 d\u2019une maladie du foie alors qu\u2019il venait d\u2019y terminer l\u2019enregistrement d\u2019un album, lequel ne sortira finalement que gr\u00e2ce au soutien de ses proches.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 16pt\">En d\u00e9nichant le fameux 33 tours intitul\u00e9\u00a0Folklore peulh chant\u00e9 par Bah Sadio, Moh! Kouyat\u00e9 d\u00e9couvre une dizaine d\u2019autres morceaux que\u00a0Maoulou Dou\u00a0et\u00a0Djere Lele\u00a0(repris il y a quelques mois par\u00a0Soul Bang\u2019s, laur\u00e9at 2016 du prix D\u00e9couvertes RFI), construits, eux aussi, autour du chant et de la guitare. Le d\u00e9cor intimiste de ce disque \u00e0 haute valeur personnelle r\u00e9active en lui l\u2019envie d\u2019un projet acoustique,\u00a0\u00ab\u00a0pour revenir \u00e0 l\u2019essence de la musique\u00a0\u00bb, apr\u00e8s l\u2019aventure du\u00a0Guinea Music All Stars, collectif\u00a0ad hoc\u00a0mis sur pied afin de\u00a0\u00ab\u00a0pr\u00e9senter une culture qui avait rayonn\u00e9 dans le pass\u00e9 et donner l\u2019occasion \u00e0 la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de se reconnecter \u00e0 ses orchestres en leur rendant hommage\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 16pt\">\u00c0 l\u2019origine, Moh! Kouyat\u00e9 avait pens\u00e9 les diff\u00e9rentes chansons de\u00a0Mokh\u00f4ya\u00a0sur le mod\u00e8le guitare-voix. Les p\u00e9riodes d\u2019isolement en temps de Covid ont fait office de\u00a0\u00ab\u00a0catalyseur\u00a0\u00bb, reconnait celui qui fut coinc\u00e9 \u00e0 cette \u00e9poque pendant plus de six mois aux \u00c9tats-Unis o\u00f9 il avait rejoint le bluesman am\u00e9ricain Corey Harris, complice de longue date avec lequel il se produit r\u00e9guli\u00e8rement sur sc\u00e8ne. Mais en chemin, une autre id\u00e9e s\u2019est manifest\u00e9e\u00a0: inviter trompette et violoncelle, qu\u2019il tient pour ses\u00a0\u00ab\u00a0instruments favoris dans la musique occidentale\u00a0\u00bb\u00a0et dont il vante les qualit\u00e9s du mariage avec les sonorit\u00e9s mandingues.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 16pt\">D\u00e9j\u00e0, sur\u00a0Loundo, son album paru en 2015, il avait demand\u00e9 \u00e0 Vincent Segal, moiti\u00e9 de Bumcello, de venir jouer du violoncelle. Cette fois, il a sollicit\u00e9 le Franco-Guin\u00e9en Olivier Koundouno, entendu aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019Emily Loizeau ou Dick Annegarn, ainsi que le trompettiste Camille Passeri, crois\u00e9 sur la route des festivals en Europe et avec lequel il avait remarqu\u00e9 que le courant passait particuli\u00e8rement bien \u00e0 l\u2019occasion de quelques jams de fin de concert. S\u2019y ajoute la kora, que le griot Moh! Kouyat\u00e9 consid\u00e8re comme son\u00a0\u00ab\u00a0ADN\u00a0\u00bb, et qui a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e ici aux bons soins de Sefoudi Kouyat\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Moh!Kouyat\u00e9 feat Gabi Hartmann - Tanoun (clip officiel)\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qygpsKcF4iQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 16pt\">Le quatuor s\u2019accorde, au propre comme au figur\u00e9\u00a0; l\u2019entente entre ses membres est telle que les mots ne sont parfois pas n\u00e9cessaires pour mettre en valeur certaines compositions, comme\u00a0Constance\u00a0ou\u00a0Tara, 100% instrumentales. Parmi les douze morceaux r\u00e9unis sur\u00a0Mokh\u00f4ya, quelques-uns avaient eu une autre vie avant d\u2019\u00eatre repens\u00e9s, r\u00e9arrang\u00e9s, \u00e0 l\u2019image de\u00a0Kank\u00e9len\u00a0ou\u00a0Faloufema. Le Guin\u00e9en a aussi puis\u00e9 \u00e0 la source, dans l\u2019album de Bah Sadio qui lui sert de r\u00e9f\u00e9rence, pour concevoir une version de\u00a0Myabele, un air traditionnel dont le S\u00e9n\u00e9galais\u00a0Baaba Maal\u00a0s\u2019\u00e9tait empar\u00e9 sur son album\u00a0Missing You\u00a0en 2001 (sous le titre\u00a0Miyaabele).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 16pt\">Au centre de ses textes, les pr\u00e9occupations soci\u00e9tales qu\u2019il exprime rappellent sa condition, son statut de griot\u00a0: impossible de s\u2019affranchir d\u2019un tel h\u00e9ritage familial, m\u00eame lorsqu\u2019on a quitt\u00e9 son pays natal depuis plus de quinze ans et que l\u2019on s\u2019inscrit dans une modernit\u00e9 qui transcende toutes les fronti\u00e8res, en particulier celles des genres musicaux. Son duo avec Gabi Hartmann, tr\u00e8s en vue ces derniers temps, en offre un parfait exemple sur\u00a0Tanoun, qui d\u00e9nonce les mariages forc\u00e9s sur le fond et sort des formats habituels sur la forme. La jeune Fran\u00e7aise dont le registre tire vers le jazz a invit\u00e9 en retour Moh! Kouyat\u00e9 fin novembre \u00e0 son concert dans une grande salle parisienne pour qu\u2019ensemble, ils jouent cette chanson pour la premi\u00e8re fois en\u00a0live. La traduction dans les faits des valeurs v\u00e9hicul\u00e9es par\u00a0Mokh\u00f4ya.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 16pt\">Moh! Kouyat\u00e9\u00a0Mokh\u00f4ya\u00a0(Roy Music) 2023\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/www.deezer.com\/fr\/album\/508403361\">https:\/\/www.deezer.com\/fr\/album\/508403361<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 16pt\">A lire sur\u00a0: <span style=\"color: #0000ff\"><a style=\"color: #0000ff\" href=\"https:\/\/musique.rfi.fr\/musique-africaine\/20231205-harmonies-transgressives-moh-kouyate\"><strong>musique.rfi.fr<\/strong><\/a><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 la recherche d\u2019une esth\u00e9tique diff\u00e9rente, mais toujours avec la ferme intention de toucher les \u00e2mes par sa musique, le chanteur et guitariste guin\u00e9en Moh! Kouyat\u00e9 a opt\u00e9 pour un registre acoustique singulier sur son nouvel album\u00a0Mokh\u00f4ya, dix ans apr\u00e8s ses d\u00e9buts internationaux. Qui \u00e9tait donc Bah Sadio, ce chanteur \u00e9nigmatique que les Guin\u00e9ens ne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10685,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,25],"tags":[],"class_list":{"0":"post-10684","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-featured","8":"category-news"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10684"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10684\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}