{"id":15461,"date":"2025-10-24T12:09:52","date_gmt":"2025-10-24T12:09:52","guid":{"rendered":"https:\/\/tabouleinfos.com\/?p=15461"},"modified":"2025-10-24T12:09:52","modified_gmt":"2025-10-24T12:09:52","slug":"jazz-and-co-2025-cloture-de-la-formation-en-espagnol-pour-les-artistes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/jazz-and-co-2025-cloture-de-la-formation-en-espagnol-pour-les-artistes\/","title":{"rendered":"Jazz And Co 2025 : Cl\u00f4ture de la formation en espagnol pour les artistes  \u00a0"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 16pt\"><strong>\u00c0 Conakry, prend fin la formation de plusieurs artistes guin\u00e9ens en langue espagnole. D\u00e9but\u00e9e le mardi dernier au Centre Culturel Franco-Guin\u00e9en, cette initiative est la premi\u00e8re activit\u00e9 de la 17e \u00e9dition du Festival Jazz And Co qui se tiendra \u00e0 Dalaba du 13 au 16 novembre 2025.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16pt\">Le Festival Jazz And Co dont l\u2019\u00e9dition 2025 a pour th\u00e8me \u00ab Jazz, femmes et jeunesse au c\u0153ur du brassage culturel \u00bb a dans son programme plusieurs activit\u00e9s. \u00c0 Conakry, lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse, les organisateurs ont lanc\u00e9 cette formation en langue espagnole d\u00e9di\u00e9e aux artistes chanteurs et musiciens guin\u00e9ens.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16pt\">Apr\u00e8s le clap de fin, Aboubacar Alain Tour\u00e9, commissaire d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de la 17e \u00e9dition du festival Jazz And Co, s\u2019est exprim\u00e9 au micro des hommes de m\u00e9dias. \u00ab Je suis tr\u00e8s combl\u00e9 de joie, ravi \u00e0 plus d&rsquo;un titre de <em>pouvoir accomplir cette mission, parce que d\u00e9j\u00e0 la 17e \u00e9dition du festival Jazz And Co, nous avons inclus cette ann\u00e9e le volet formation comme nous l&rsquo;avons toujours fait. Cette ann\u00e9e, la formation a \u00e9t\u00e9 accentu\u00e9e sur l&rsquo;apprentissage de la langue espagnole. Gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration de l&rsquo;ambassade d&rsquo;Espagne en R\u00e9publique de Guin\u00e9e, en trois jours de formation en langue espagnole, vraiment les participants ont \u00e9t\u00e9 satisfaits vu la qualit\u00e9 de formation et des \u00e9changes au cours de la formation\u2026 je dis grand merci \u00e0 l&rsquo;ambassade d&rsquo;Espagne en R\u00e9publique de Guin\u00e9e, \u00e9galement tous les participants qui ont cru en nous, qui sont venus pour vraiment b\u00e9n\u00e9ficier de cette formation qui va les servir dans le futur. <\/em>\u00bb, dit-il.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16pt\">Selon lui, c&rsquo;est la toute premi\u00e8re activit\u00e9 au compte de la 17e \u00e9dition du festival Jazz And Co. <em>\u00ab Il y aura encore une formation en langue espagnole basique qui sera ouverte aux \u00e9l\u00e8ves du lyc\u00e9e et du coll\u00e8ge de Dalaba. \u00c9galement il y aura aussi une formation qui sera accentu\u00e9e dans l&rsquo;apprentissage de la musique moderne \u00e0 travers la participation des Diamakala parce que cette fois-ci nous avons trop mis\u00e9 sur la valorisation de la musique pastorale. \u00bb<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16pt\">Pr\u00e9sent \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture, Angel Carrascal Guti\u00e9rrez, Ambassadeur d\u2019Espagne en R\u00e9publique de Guin\u00e9e, n\u2019a pas manqu\u00e9 de mots pour exprimer sa satisfaction : <em>\u00ab Je suis vraiment surpris que dans trois jours, les \u00e9l\u00e8ves qui \u00e9taient des cr\u00e9ateurs, des artistes guin\u00e9ens, ont atteint ce niveau d&rsquo;espagnol, vraiment. \u00c7a d\u00e9montre l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de la soci\u00e9t\u00e9 guin\u00e9enne et des jeunes guin\u00e9ens pour la langue espagnole, qui est l&rsquo;une des priorit\u00e9s de l&rsquo;ambassade, la diffusion de la culture et de la langue espagnole\u2026 On a d\u00e9j\u00e0 une longue histoire de collaboration, mais on continue \u00e0 penser \u00e0 des voies de collaboration, et ce cours d&rsquo;espagnol qu&rsquo;on a fait cette ann\u00e9e, c&rsquo;est le d\u00e9but d&rsquo;une nouvelle modalit\u00e9 de collaboration, on va en trouver plusieurs nouveaux mod\u00e8les de collaboration dans le futur. Merci. Merci beaucoup. \u00bb<\/em><\/span><span style=\"font-size: 16pt\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16pt\">Et d\u2019ajouter : <em>\u00ab On est tr\u00e8s contents que le Festival soit aussi d\u00e9roul\u00e9 \u00e0 Dalaba cette ann\u00e9e, parce que nous croyons que comme l&rsquo;Espagne, la Guin\u00e9e est un pays divers et pluriel, avec diverses r\u00e9gions, et c&rsquo;est important que la culture ne se concentre pas totalement \u00e0 Conakry, mais aussi dans les autres r\u00e9gions. Nous, on essaie de faire \u00e7a en Espagne, donc ce type de mod\u00e8le, je crois que \u00e7a va \u00eatre efficace pour amener la culture aussi dans d&rsquo;autres lieux qui ne soient pas la capitale. \u00bb<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16pt\">Pour clore, Dembo Kouyat\u00e9, b\u00e9n\u00e9ficiaire, a pris la parole en exprimant sa gratitude \u00e0 l\u2019endroit des organisateurs. <em>\u00ab Je suis tr\u00e8s content pour la formation de trois jours. On nous a bien appris la pr\u00e9sentation, la salutation. J&rsquo;esp\u00e8re qu&rsquo;avec la langue espagnole, \u00e7a peut nous donner beaucoup d&rsquo;opportunit\u00e9s dans notre travail. Je remercie les initiateurs pour ce qu\u2019ils font depuis 17 ans. \u00bb<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16pt\"><em>\u00a0<\/em><strong>Aboubacar Fod\u00e9 Bangoura<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 Conakry, prend fin la formation de plusieurs artistes guin\u00e9ens en langue espagnole. D\u00e9but\u00e9e le mardi dernier au Centre Culturel Franco-Guin\u00e9en, cette initiative est la premi\u00e8re activit\u00e9 de la 17e \u00e9dition du Festival Jazz And Co qui se tiendra \u00e0 Dalaba du 13 au 16 novembre 2025. Le Festival Jazz And Co dont l\u2019\u00e9dition 2025 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":15469,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,25],"tags":[],"class_list":{"0":"post-15461","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-featured","8":"category-news"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15461\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tabouleinfos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}